在以松餅和泡面為貨幣的獄中,錯過外界風(fēng)云轉(zhuǎn)換,SBF于最新采訪中聊起了他的世界觀。
原文:Tucker Carlson Show《Sam Bankman-Fried on Life in Prison With Diddy, and How Democrats Stole His Money and Betrayed Him》, 編譯:Odaily星球日報(bào) jk
Sam Bankman-Fried(SBF),曾經(jīng)的加密貨幣億萬富翁、FTX創(chuàng)始人,如今是一名編號身份的聯(lián)邦囚犯。在一間位于布魯克林的拘留中心里,他坐在一張簡單的椅子上,接受Tucker Carlson的遠(yuǎn)程采訪。這位前Fox News主持人、政治評論員,以犀利的采訪風(fēng)格著稱,而這次,他將對話的焦點(diǎn)放在了一個昔日風(fēng)光無限、如今身陷囹圄的加密貨幣人物身上。
從數(shù)字金融的巔峰到現(xiàn)實(shí)世界的底層,SBF的落差不可謂不大。兩年前,他的公司FTX仍是全球最大的加密交易平臺之一,他本人也是華盛頓政界的座上賓,為政客提供巨額政治捐款。然而,如今的他身處一片與加密貨幣毫無關(guān)系的經(jīng)濟(jì)體系——監(jiān)獄里的交易媒介不是比特幣,不是美元,而是塑封的松餅和一包包廉價的方便面。曾經(jīng)談?wù)摿鲃有酝诘V和高頻交易的他,如今的現(xiàn)實(shí)問題是“用幾塊松餅換取一根香蕉是否劃算”。
采訪原文 Tucker Carlson: 那么,你現(xiàn)在在哪里? SBF: 嗯,我現(xiàn)在在布魯克林的聯(lián)邦拘留中心(NDC),在一個小房間里。 Tucker Carlson: 你在那里待了多久了? SBF: 我已經(jīng)在監(jiān)獄里大概……天啊,現(xiàn)在多久了?差不多兩年了。 Tucker Carlson: 那里的情況怎么樣? SBF: 嗯,算是有點(diǎn)反烏托邦的感覺吧。幸運(yùn)的是,我所在的地方?jīng)]有物理上的危險。而且,說實(shí)話,這里的很多工作人員其實(shí)是想幫忙的,他們在現(xiàn)有的條件下盡力而為。但你知道,沒有人想待在監(jiān)獄里。你可以想象一下,當(dāng)你把40個人關(guān)在一個房間里,這些人都至少被指控過犯罪,然后把鑰匙扔掉,幾年如一日,最瑣碎的事情就成了他們唯一能關(guān)心的事。
Tucker Carlson: 你遇到過什么問題嗎? SBF: 沒有那種嚴(yán)重的問題。我沒有被襲擊或類似的事情,但遇到了很多后勤上的困難。坦率地說,最大的問題是在我受審期間,想要獲取法律資料幾乎是不可能的。一般來說,審判日的流程是:早上4點(diǎn)被叫醒,然后在各種巴士、面包車和候?qū)徥依锎衔鍌€小時,直到上午的庭審開始。庭審一直持續(xù)到下午5點(diǎn),接著又是四個小時的候?qū)徥液蛙嚦?,最后大概晚?點(diǎn)回到監(jiān)獄,而這個時候,所有的法律工作時間早就結(jié)束了。這是最嚴(yán)重的問題。
Tucker Carlson: 那么,當(dāng)你不在法庭上時,你整天都在做什么? SBF: 這是個好問題。監(jiān)獄里能做的事情不多。我會讀書,最近又開始讀小說了。我也會下棋,并盡我所能地研究我的法律案件。我還有上訴的機(jī)會,也在這里盡力推進(jìn)相關(guān)工作。但監(jiān)獄里缺乏有意義的事情可以做,這可能是最讓人精神崩潰的部分之一。
Tucker Carlson: 我得說,我們之前從未交談過,但顯然我一直在遠(yuǎn)處關(guān)注你。另外,我想說的是,我對所有身陷囹圄的人都感到遺憾,不管他們被指控的罪名是什么,或者他們做過什么。我并不認(rèn)為把人關(guān)起來是個好主意,我知道這可能是必要的,但我仍然對所有在獄中的人感到同情。你可以叫我自由派,但說實(shí)話,在監(jiān)獄待了兩年之后,你看起來反而比以前更健康,也不那么緊張了。
SBF: 你知道,我有很多時間來反思如何更好地溝通。回頭來看,我覺得自己在溝通方面做得并不夠好,尤其是在危機(jī)剛剛爆發(fā)時,以及隨后的那一個月里。我犯了一個我經(jīng)常犯的錯誤,就是過于糾結(jié)于細(xì)節(jié),而忽略了整體大局。
SBF視頻受訪現(xiàn)場。來源:YouTube
Tucker Carlson: 我每次在電視上看到你時,都覺得你好像嗑了很多Adderall(注:一種用于治療多動癥的興奮劑),但你現(xiàn)在看起來并不是那樣。你當(dāng)時真的在用嗎? SBF: 不,我沒有。但我的大腦當(dāng)時幾乎是“凍結(jié)”的,因?yàn)橛刑嗍虑樾枰瑫r處理。在FTX的環(huán)境下,我通常會去接受采訪,但在采訪的同時,可能還要處理公司里的兩個緊急問題。所以我會一邊接受采訪,一邊盯著Slack,回復(fù)消息。而且我還知道,采訪結(jié)束后馬上就有一件我還沒來得及準(zhǔn)備的事情要處理,所以我的一部分注意力其實(shí)一直在為接下來的事情做準(zhǔn)備。
Tucker Carlson: 那么,你會覺得數(shù)字世界對我們有害嗎?你已經(jīng)被剝奪了手機(jī)使用權(quán),這是個很大的變化吧? SBF: 哦,當(dāng)然,我還是更喜歡有數(shù)字世界的環(huán)境。歸根結(jié)底,我這么說并不是出于享樂的角度,而是從生產(chǎn)力和影響力的角度來看。如果沒有數(shù)字世界,做成任何事情都會變得異常困難。
Tucker Carlson: 你在那里交到朋友了嗎?你和Diddy(注:指 Sean “Diddy” Combs,美國著名的嘻哈歌手、制作人和企業(yè)家。2024年9月,他在紐約被捕,面臨包括敲詐勒索共謀和運(yùn)送賣淫等多項(xiàng)重罪)有交流嗎?我聽說他現(xiàn)在和你關(guān)在一起。 SBF: 是的,他也在這里。我不太清楚怎么形容……他對我挺友善的。我確實(shí)交了一些朋友,不過這里的環(huán)境很奇怪。一方面,有幾個像我一樣的高調(diào)案件,另一方面,還有很多所謂的前幫派成員,或者說被指控曾是幫派成員的人。
Tucker Carlson: 當(dāng)然,只是“據(jù)稱”而已。那么,Diddy 在里面是什么樣的? SBF: 你知道,我只見過他的一面,就是現(xiàn)實(shí)中的 Diddy。他對我們這個區(qū)的人很友善,對我也一樣。當(dāng)然,這里是個沒有人想待的地方,很顯然他不想,我也不想。正如他所說,這里對任何人來說都是一個讓人精神崩潰的地方。而我們所看到的,也只是我們身邊這些同在監(jiān)獄里的人,而不是外面的世界。
Tucker Carlson: 是啊,我可以想象。而且,你們兩個應(yīng)該是全世界最有名的囚犯之一,而且還在同一個區(qū)。其他人,比如那些持槍搶劫犯,是怎么看你們的? SBF: 嗯,這是個很有趣的問題。當(dāng)然,其中一些人可能會覺得這是個機(jī)會,能接觸到他們原本不可能認(rèn)識的人。這讓我有點(diǎn)吃驚,但從他們的角度來看,這其實(shí)是可以理解的。只是……這完全不是我看待監(jiān)獄的方式。
Tucker Carlson: 不好意思,我忍不住笑了。所以這不是你的想法? SBF: 不是。但有時候,笑是唯一能做的事情了,沒有更好的選擇。我也發(fā)現(xiàn)了一件很有趣的事——他們棋下得很好。這是我在這里學(xué)到的東西。很多曾經(jīng)犯過持槍搶劫罪的人,甚至有些人不會說英語,可能連初中都沒畢業(yè),但他們的國際象棋水平出奇地不錯。當(dāng)然,我不是說他們是國際大師,但我經(jīng)常輸給他們,這真的讓我沒想到。
Tucker Carlson: 這太有趣了。這對你的看法有什么改變嗎? SBF: 嗯,我會說,這只是一個更大認(rèn)知的一部分。這可能是我人生中學(xué)到的最深刻的事情之一,但至今仍未完全理解。顯然,我們所說的“智力”或者“IQ”確實(shí)很重要,努力工作也很關(guān)鍵,這些都是不可忽視的因素。
但還有一些我們沒有合適詞匯來描述的東西,我至今也沒找到合適的表達(dá)方式。這些因素能夠讓一個人變得極其優(yōu)秀、成功和高效,甚至超越外界對他們的預(yù)期。當(dāng)然,并不是每個人都具備這些特質(zhì),每個人的境遇也不同。但在FTX,我們曾多次遇到這種情況。我們可能在簡歷上看到一個人毫無亮點(diǎn),既沒有相關(guān)經(jīng)驗(yàn),也沒有什么特別值得推薦的背景。但到了實(shí)際工作中,他們的表現(xiàn)卻遠(yuǎn)超公司里大多數(shù)人,只因?yàn)樗麄冇幸懔Α⒂兄庇X、投入其中,懂得如何工作,如何與他人協(xié)作,以及如何找到問題的解決方案。
Tucker Carlson: 是的,我在金融界也見過很多非常愚蠢的人變得富有。他們顯然有某種我看不到的“天賦”,但在我看來,他們卻像是…… SBF: 嗯?我很好奇你說的是什么類型的人?我過去在華爾街工作過,那里確實(shí)有形形色色的人。
Tucker Carlson: 那么,從更大的角度來看,我們不深入討論你案件的所有細(xì)節(jié),但你們公司似乎做出了一個決定,通過政治捐款來建立政治聯(lián)盟。我不是專門針對你,因?yàn)檫@根本不是你一個人這么做,實(shí)際上很多商人都會這樣。 但你給民主黨的捐款如此之多,我原本以為他們最終會救你。畢竟,民主黨通常會保護(hù)他們的盟友不進(jìn)監(jiān)獄。Tony Podesta 從未坐牢,那你為什么進(jìn)去了? SBF: 哦,這是個很好的問題。顯然,我只能猜測答案,我無法確定他們的想法。但有一個事實(shí)可能值得關(guān)注——即使在2020年,我的政治立場也只是偏中左,當(dāng)時我給了拜登的競選團(tuán)隊(duì)捐款。我當(dāng)時對他抱有期待,認(rèn)為他會成為一個穩(wěn)定的中左派總統(tǒng)。
之后的幾年里,我經(jīng)常去華盛頓,在DC待了很多時間,來回跑了幾十次。但老實(shí)說,我對自己所看到的情況感到震驚,我并不喜歡政府政策的發(fā)展方向。到2022年年中,我開始私下給共和黨捐款,與民主黨的捐款金額基本持平。而就在FTX崩潰前不久,這一事實(shí)開始被外界知曉。所以……也許這和后來的事情有一定關(guān)系。
Tucker Carlson: 你為什么會感到震驚?我知道你在華盛頓待了很長時間,甚至有你的照片和幾乎所有重要人物在一起。到底是什么讓你震驚? SBF: 有些事情只是我原本擔(dān)心的情況變得更加極端了。加密貨幣監(jiān)管就是一個很好的例子。老實(shí)說,我從來沒有指望民主黨會在金融監(jiān)管方面做得很好,但兩黨內(nèi)部都有好人和壞人,也有很多深思熟慮的政策制定者。然而,Gary Gensler 領(lǐng)導(dǎo)下的 SEC 簡直是場噩夢。
比如,一家公司在美國推出一項(xiàng)業(yè)務(wù),Gensler 會起訴他們,理由是他們沒有注冊。然后公司去找 SEC 說:“我們很愿意注冊,請告訴我們該如何注冊?” SEC 的回應(yīng)通常是:“呃……沒什么適合你們注冊的類別?!?他們要求企業(yè)獲取某些牌照,但連他們自己都不知道如何提供這些牌照。結(jié)果是,整個加密行業(yè)都在這個問題上碰壁。SEC 基本上沒有成功讓任何公司順利完成注冊,而是讓整個行業(yè)陷入僵局。這是我在華盛頓看到的最令人不安的事情之一。
Tucker Carlson: 能不能詳細(xì)解釋一下?像我這樣對金融監(jiān)管不太了解的人都能看出來 Gary Gensler 明顯是腐敗的,這一點(diǎn)毋庸置疑。但他的動機(jī)就不太清楚了。他到底想要什么?他的目標(biāo)是什么? SBF: 這是個很好的問題。當(dāng)然,我無法知道他的真實(shí)想法,但我可以分享一些我的觀察和印象。
首先,他非常喜歡站在權(quán)力中心,這一點(diǎn)很多人都喜歡,他也不例外。這其中有一部分是權(quán)力之爭——他想讓 SEC 擁有更多的監(jiān)管權(quán)限,即便他并不真正想利用這些權(quán)力去推動行業(yè)發(fā)展,而只是為了阻礙整個行業(yè)。 為什么他要求所有企業(yè)向 SEC 注冊?因?yàn)槿绻髽I(yè)不向他注冊,他的權(quán)力就會削弱,即便他并不知道如何處理這些注冊申請。 此外,關(guān)于他的政治野心也有很多傳聞。他似乎認(rèn)為,如果能在 CNBC 等媒體上頻繁露面,制造足夠大的影響力,提高自己的知名度,那么他未來可能有機(jī)會成為 財(cái)政部長 或其他更高職位的候選人。而且,在民主黨政府的金融監(jiān)管領(lǐng)域,他確實(shí)成為了少數(shù)幾個最知名的面孔之一,這對他的政治生涯來說可能是一種成功。
Tucker Carlson: 有意思,聽起來很符合華盛頓的行事風(fēng)格。我以前見過這種情況,對吧? SBF: 是的,這并不是出于道德立場。事情不是那樣的,對吧?
Tucker Carlson: 對,我明白。他也沒有什么堅(jiān)定的信仰,主要還是為了“自我提升”。那么,當(dāng)事情開始走下坡路,你被指控,或者意識到自己可能會被刑事指控時——考慮到你捐了那么多錢給民主黨,這種情況在商業(yè)世界里其實(shí)很常見,捐贈者通常會直接打電話給他們支持過的政客,說:“嘿,我遇到麻煩了,你能幫我嗎?” 那么,你有沒有給 Chuck Schumer 或其他你曾支持過的政客打電話,請他們幫忙,讓拜登政府的司法部幫你一把? SBF: 我沒有,這里面有多個原因。
首先,我不想做出任何不合適的舉動。其次,當(dāng)事情發(fā)生時,很多人很快就表明了自己的立場,并以最快的速度撇清關(guān)系。其實(shí),到那個時候,我在華盛頓和共和黨的關(guān)系可能比和民主黨的關(guān)系更好,盡管這點(diǎn)在外界看來并不明顯。 另外,這里面還有一個更長的故事,涉及一個律師事務(wù)所,在這起案件中扮演了一個極不尋常的角色。(注:如果想知道SBF對于該律師事務(wù)所的看法,可以移步SBF獄中的首次采訪:《25年監(jiān)禁背后:SBF獄中親述破產(chǎn)背后的政治與司法斗爭》)但更重要的是,在我放棄 FTX 控制權(quán)、公司申請破產(chǎn)之前,美國司法部(DOJ)早就已經(jīng)做出了決定。
Tucker Carlson: 所以你完全沒有去尋求任何幫助,或者試圖動用人脈?有意思。那么,你怎么看加密貨幣的未來?你在這方面的感情應(yīng)該很復(fù)雜,畢竟你經(jīng)營的是一家加密貨幣公司,而你現(xiàn)在坐牢也和加密貨幣有關(guān)。但你對這個行業(yè)了解很深,你覺得加密行業(yè)的發(fā)展速度如何?方向是積極的嗎?我知道這個問題有點(diǎn)奇怪,但我還是忍不住想問。 SBF: 我的回答是,希望如此(Hopefully)。你可以看看特朗普政府在執(zhí)政初期對加密行業(yè)的態(tài)度,他們的一些立場很有利,也和拜登政府及 Gary Gensler 領(lǐng)導(dǎo)的 SEC 采取的做法完全不同。當(dāng)然,最終的關(guān)鍵在于執(zhí)行,而現(xiàn)在我們正處在這個階段——未來的政策執(zhí)行將如何發(fā)展。
不出所料,換屆對行業(yè)的影響很大,但金融監(jiān)管機(jī)構(gòu)仍然是龐大的聯(lián)邦官僚機(jī)構(gòu),它們不會在一夜之間改變。在過去十年里,美國的金融監(jiān)管機(jī)構(gòu)一直在阻礙加密行業(yè)的發(fā)展。美國在全球金融體系中的占比約為30%,但在全球加密市場中的占比只有5%,這完全是因?yàn)楸O(jiān)管問題。
美國的監(jiān)管環(huán)境過于獨(dú)特,極難合作。所以,現(xiàn)在的核心問題是:當(dāng)真正面臨抉擇時,政府是否會采取必要的行動,并找到正確的執(zhí)行方式?
Tucker Carlson: 我記得當(dāng)加密貨幣這個概念第一次出現(xiàn)在大眾媒體上時,它的核心理念是,這將是一種能夠讓個人重新掌控自己商業(yè)自由的貨幣。 我可以自由買賣,不受政府控制,同時還能保護(hù)我的隱私。這本來是加密貨幣的承諾,但顯然這從未成為現(xiàn)實(shí),而且似乎永遠(yuǎn)不會發(fā)生?,F(xiàn)在我已經(jīng)聽不到有人再談?wù)撨@個話題了。加密貨幣現(xiàn)在看起來就像是另一種資產(chǎn)騙局。那么,隱私保護(hù)這回事到底發(fā)生了什么? SBF: 哦,這是個很好的問題。實(shí)際上,這個問題還涉及到另一個與加密技術(shù)相關(guān)的層面。比如支付和匯款,這些并不僅僅是投資工具,而是當(dāng)初我們認(rèn)為加密貨幣真正能為世界帶來價值的領(lǐng)域。
但問題是,這類技術(shù)的落地和普及比投資市場的周期要長得多。在當(dāng)今的社交媒體環(huán)境下,我們看到市場泡沫幾乎是以天或月為單位膨脹和破裂,而真正的技術(shù)發(fā)展卻是以十年為單位推進(jìn)的。
目前,加密貨幣還沒有發(fā)展到可以成為全球四分之一人口日常工具的程度,技術(shù)還沒有完全成熟,但也并不遙遠(yuǎn)。如果——這是個前提——整個行業(yè)能夠持續(xù)進(jìn)步,而不是被市場價格波動分散注意力,那么在未來5到10年里,我們或許會看到這樣一個世界:
——任何人都能擁有一個加密錢包;
——全球數(shù)十億人每天都能用它進(jìn)行交易;
——交易具有隱私性和安全性;
——交易速度快、成本低、可跨國自由流通。
所有這些,都是加密貨幣最初承諾的愿景,但如今卻被炒作和投機(jī)所干擾,導(dǎo)致人們偏離了這個方向。
Tucker Carlson: 你認(rèn)為世界各國政府會允許這種情況發(fā)生嗎?如果真的讓全球人口能夠在不受政府控制的情況下自由進(jìn)行金融交易,那政府豈不是會瞬間崩潰? SBF: 這是個很有趣的問題。其實(shí),政府的監(jiān)管和控制是有不同程度的,不能一概而論。
你看看比特幣,它的錢包是匿名的,但每一筆交易都會被記錄在公共賬本上。因此,政府雖然無法直接控制交易,但依然可以在某種程度上獲得交易信息。
當(dāng)然,并不是所有政府的立場都一樣。在過去30年里,美國政府對金融體系的控制,不僅僅限于美國本身,而是擴(kuò)展到了全球貨幣體系。與此同時,我們也可以看到另一種完全不同的做法——在某些獨(dú)裁國家,政府對金融交易的控制比美國更加嚴(yán)苛,但這些國家的經(jīng)濟(jì)往往是封閉的,影響力有限。
實(shí)際上,全球約有一半的國家并沒有像美國那樣,試圖深入干預(yù)日常金融交易。美國在這方面的干預(yù)是獨(dú)一無二的。
Tucker Carlson:那么,在經(jīng)歷了所有這一切之后,你還有錢嗎? SBF: 基本上,沒有了。我曾經(jīng)擁有的公司,現(xiàn)在已經(jīng)不歸我了。我不清楚目前的情況,它正在破產(chǎn)程序中。如果什么都沒發(fā)生,現(xiàn)在公司應(yīng)該有大約 150 億美元的負(fù)債,但資產(chǎn)大約是930 億美元。
所以,從理論上講,答案應(yīng)該是是的——當(dāng)時或者現(xiàn)在,公司本可以償還所有人的資金,連本帶利,而且投資人還會剩下數(shù)百億美元。但事實(shí)并不是這樣。
相反,一切都被卷入了破產(chǎn)程序,資產(chǎn)被迅速消耗殆盡,被接管公司的人大肆變賣資產(chǎn),出售了數(shù)百億美元的資產(chǎn)。這簡直是一場徹底的災(zāi)難,而我人生中最遺憾的事情就是沒有阻止這一切的發(fā)生。
Tucker Carlson: 在 FTX 破產(chǎn)前,你認(rèn)識加密行業(yè)的所有大人物,你是最知名的行業(yè)人士之一?,F(xiàn)在請你盡可能誠實(shí)回答,你認(rèn)為自己是加密行業(yè)里最大的罪犯嗎? SBF: 我不認(rèn)為自己是罪犯,所以答案絕對是否定的。當(dāng)然,我知道美國司法部(DOJ) 可能這么認(rèn)為,但我并不在乎他們的看法。
Tucker Carlson: 你現(xiàn)在人在監(jiān)獄,至少司法部是這樣認(rèn)定的。但我很好奇,雖然我過去也曾批評過你的公司,以及其他類似的企業(yè),但我不想在這里深究你的案件細(xì)節(jié),因?yàn)檫@實(shí)在是太復(fù)雜了。我只是想問,你覺得加密行業(yè)整體上存在很多不正當(dāng)行為嗎?請你誠實(shí)回答。 SBF: 十年前,這個問題的答案顯然是肯定的,或者至少相對于行業(yè)的規(guī)模而言是這樣的。你看看 2014 年到 2017 年 之間的情況,那時候整個行業(yè)的規(guī)模比現(xiàn)在小得多,而當(dāng)時我看到的交易中,相當(dāng)大一部分都……怎么說呢,不同的人有不同的說法。以 Silk Road(絲綢之路,暗網(wǎng)黑市)為例,那時候用加密貨幣在線購買毒品 是一種相當(dāng)常見的用途。
當(dāng)然,任何行業(yè)都會有犯罪分子,但隨著時間推移,這類交易在整個行業(yè)中所占的比重已經(jīng)大幅下降。這部分是因?yàn)榧用苄袠I(yè)其他領(lǐng)域的快速發(fā)展,部分是因?yàn)檎诜聪村X方面的監(jiān)管力度不斷加強(qiáng)。所以,現(xiàn)在仍然存在一些非法交易,但遠(yuǎn)不及過去那樣普遍。
Tucker Carlson: 你曾經(jīng)因一個世界觀或理念而廣受關(guān)注,甚至有人稱之為一種信仰,即所謂的 “有效利他主義”(Effective Altruism)。它的核心思想是,你賺取財(cái)富是為了幫助盡可能多的人。 然而,很多人指出了一個諷刺的事實(shí)——你的公司破產(chǎn),導(dǎo)致100 萬人損失了他們的錢。你的目標(biāo)是“為最大多數(shù)人謀求最大福祉”,但結(jié)果卻傷害了大量個人。你是否因此對“有效利他主義”的核心理念產(chǎn)生了動搖? SBF: 這件事并沒有讓我重新思考這個理念。顯然,我對發(fā)生的一切感到極其痛苦,這完全不是我想要的結(jié)果,也不是任何人希望的結(jié)果。如果換個角度來看,如果最終大家都能拿回自己的錢,那可能結(jié)果就會不一樣。但現(xiàn)實(shí)是,這個過程是極度煎熬的,他們只能以美元賠付,而不是以原有資產(chǎn)形式。
更重要的是,我原本希望為世界帶來的所有善意,在公司倒閉的那一刻,基本上全都化為烏有。
本文網(wǎng)址:http://iy168.cn/news/550.html